date created: 2022-08-25
date modified: 14 March 2023
title: 对于notion迟迟不出中文版的猜想
tags:

• 对话/QQ/群聊

对话/QQ/群聊

notion不出中文版的几点猜想，全是自己的瞎猜，觉得不妥别鸟我就行。

• 也许印象笔记抢注notion商标的策略真的成功了，此刻如果notion出了中文版，也许真会面临法律风险。
• notion一大特色就是无限量上传。有了中文版大概率会有更多长尾用户入手notion薅羊毛。换言之，有中文版才会用notion的这部分人群，是羊毛党且低付费意愿的概率更高。
• 个人用户真的提供不了太多会员费，营收大头还是企业用户。而国内市场能买notion team版本的，大概也是先进团队了，大概率英文水平足够好，对中文版不是强需求。
• 做为云服务软件出中文版，会面临国内的强监管要求。notion如果不配合，可能会导致现有的国内用户群连接不上，导致反而损失原本可以正常使用的用户。如果配合，可能也是一笔不小的审查和研发开销，甚至要像大部分外企一样专门定制中国的版本，而到时候，阉割之下的版本，面对国内诸多小厂如wolai，flowus，大厂如飞书文档语雀，是否有胜算，也难说。
• 总结:支持中文版，在开发层面绝对是再小不过的问题。跳票1年多，背后其实主要在于，引入中文版后需连带投入的资金和冒的风险，让notion团队不得不战略性地选择放弃这片中国市场，或以当前状态维持现状。而不是那个简单的理由: 创始人做为华人都忽略中国市场，是个狗贼。

See Also